El tobillo se me sigue hinchando después del esguince

Por Enric Gallofré · Fisioterapeuta y Osteópata · Col. nº 11099 · Última revisión:

Añadir como fuente preferida en Google

Respuesta corta: Que el tobillo se hinche por la tarde durante semanas después de un esguince es frecuente, y en los graves puede durar meses: no significa que el ligamento no haya curado.

Ocurre porque el líquido de la pierna sube gracias a la contracción de la pantorrilla al caminar, y tras el esguince esa musculatura está débil y el tobillo se mueve menos.

Lo que la baja no es el reposo sino recuperar movilidad y fuerza de pantorrilla. Consulta sin esperar si la pantorrilla se hincha y está caliente, si hay fiebre o si la hinchazón llega de golpe.

¿Se te hincha el tobillo después de un esguince?: tratamiento en nuestra clínica de fisioterapia

El esguince ya no duele, o casi. Caminas con normalidad. Y sin embargo, cada tarde el tobillo vuelve a estar más grueso que el otro, el calcetín deja marca y el zapato aprieta. Han pasado semanas, a veces meses.

Es una de las consultas más frecuentes tras un esguince y casi siempre viene con la misma sospecha de fondo: que algo no ha curado bien. Normalmente no es eso.

Por qué un tobillo sigue hinchándose después de curarse

El líquido de la pierna no sube solo. Necesita que la pantorrilla se contraiga al caminar, empujándolo hacia arriba a cada paso, y necesita que el tobillo se mueva en todo su recorrido.

Después de un esguince las dos cosas están alteradas: la pantorrilla ha perdido fuerza durante las semanas de menos actividad y el tobillo suele haberse quedado corto de flexión dorsal. El resultado es un sistema de bombeo que trabaja por debajo de su capacidad. A lo largo del día se acumula líquido, y por la noche, con la pierna en horizontal, vuelve a su sitio. De ahí el patrón tan característico: por la mañana bien, por la tarde hinchado.

Hay otros factores que suman: estar muchas horas de pie o sentado sin mover el pie, el calor, y en los esguinces graves el propio tejido cicatricial, que tarda meses en organizarse.

Qué es esperable y qué no

Lo esperableLo que hay que revisar
Hinchazón que aparece por la tarde y desaparece por la mañanaHinchazón que está igual al levantarte
Que empeore los días de mucho de pie o de calorQue vaya a más semana tras semana sin motivo
Que dure semanas, y meses en los esguinces gravesQue venga con dolor creciente, calor o enrojecimiento
Un tobillo algo más grueso que el otro sin dolorUn tobillo que además falla, se bloquea o cede al pisar

Si tu caso está en la columna de la derecha, merece una valoración. Un tobillo que además falla apunta a inestabilidad crónica de tobillo, y una hinchazón que aparece tras semanas de inmovilización tiene su propia guía en tobillo hinchado después de quitar la escayola.

Señales de alarma: cuándo acudir al médico sin esperar

  • La pantorrilla se hincha y está caliente y dolorida.
  • Aparece fiebre, o la piel se pone roja y caliente.
  • La hinchazón llega de golpe, sin que haya pasado nada.
  • Se hinchan los dos tobillos a la vez, sobre todo si hay falta de aire.
  • El dolor aumenta en lugar de ir a menos con el paso de las semanas.

Qué funciona para bajarla

Lo primero, quitarse una idea de encima: el reposo no la baja. La mantiene. Lo que la baja es devolverle al tobillo su función de bomba.

  • Fuerza de pantorrilla. Elevaciones de talón, primero con las dos piernas y luego a una. Es la medida más eficaz y la que menos se hace.
  • Recuperar la flexión dorsal. Un tobillo que no llega a su rango completo camina peor y bombea peor.
  • Caminar bien y a menudo. Con paso completo, no cojeando. La marcha es el bombeo.
  • Mover el pie si pasas horas quieto. Subir y bajar la punta del pie cada media hora rinde más de lo que parece.
  • Elevar la pierna un rato al final del día y, si tu trabajo es de pie, valorar una media de compresión como apoyo.

La progresión completa está en ejercicios para el esguince de tobillo.

Errores frecuentes (y qué hacer en su lugar)

Lo que se haceQué hacer en su lugar
Volver al reposo cada vez que el tobillo se hinchaMantener la actividad y trabajar la fuerza de pantorrilla, que es lo que bombea
Confiar solo en drenajes y medias de compresiónUsarlos como apoyo mientras se recupera la musculatura
Interpretar la hinchazón como que el ligamento no ha curadoRecordar que habla más del bombeo y del movimiento que del ligamento
Aplicar hielo a diario durante mesesReservarlo para los días de más carga y dedicar ese tiempo al ejercicio
Esperar a que se pase sola pasados varios mesesPedir una valoración: a esas alturas suele faltar fuerza o movilidad concretas

Mi opinión como fisioterapeuta

Cuando alguien llega meses después del esguince por un tobillo que se le hincha, casi siempre encuentro lo mismo: una pantorrilla visiblemente más fina que la del otro lado y un tobillo al que le faltan grados de flexión. No hace falta buscar mucho más.

Y hay una parte que no se ve en la exploración pero pesa: la hinchazón mantiene viva la sensación de estar lesionado mucho después de estarlo, y esa sensación hace que el tobillo se use menos, lo que a su vez lo hincha más. Romper ese círculo es la mitad del tratamiento. Podemos valorarlo en nuestra clínica de fisioterapia en Barcelona o en la de fisioterapia en Madrid.

Preguntas frecuentes sobre el tobillo hinchado tras un esguince

¿Es normal que el tobillo siga hinchado meses después del esguince?

Cierta hinchazón al final del día es frecuente durante semanas, y en los esguinces graves puede acompañar varios meses. Lo que no es normal es que vaya a más, que aparezca en reposo o que venga con dolor creciente, calor o enrojecimiento.

¿Por qué se hincha solo por la tarde?

Porque el sistema que devuelve el líquido de la pierna hacia arriba trabaja gracias a la contracción de la pantorrilla al caminar. Tras un esguince esa musculatura está más débil y el tobillo se mueve menos, así que a lo largo del día se acumula líquido que por la noche vuelve a su sitio.

¿Qué hago para bajar la hinchazón?

Lo que mejor funciona no es el reposo sino lo contrario: caminar bien, recuperar la movilidad del tobillo y fortalecer la pantorrilla. Como apoyo puntual, elevar la pierna un rato y una media de compresión si tu trabajo es de pie. Si llevas semanas sin mejorar, conviene una valoración.

¿La hinchazón significa que el ligamento no ha curado?

No necesariamente. La hinchazón tardía habla más de cómo se mueve y se bombea la zona que del estado del ligamento. De hecho, es muy habitual encontrarla en tobillos con el ligamento perfectamente cicatrizado y la musculatura sin recuperar.

¿Cuándo hay que preocuparse por un tobillo hinchado?

Si la pantorrilla se hincha y está caliente y dolorida, si aparece fiebre o la piel se pone roja y caliente, si la hinchazón llega de golpe sin causa o si el tobillo se bloquea o falla. En esos casos hay que consultar sin esperar.

¿Sirven los drenajes y las medias de compresión?

Como acompañamiento, sí: alivian y ayudan a manejar el día a día. Como solución, no. Si la pantorrilla sigue débil y el tobillo no recupera su movimiento, la hinchazón vuelve en cuanto se retira el apoyo.

Para seguir leyendo

Guías relacionadas

Artículos de nuestros fisioterapeutas que desarrollan un aspecto concreto de esta guía.

Enric Gallofré, fisioterapeuta y osteópata

«Ser fisioterapeuta es estar comprometido con el paciente: estar ahí y prepararse para una persona que confía en ti y deja su salud en tus manos.»

Escrito y revisado por Enric Gallofré, fisioterapeuta y osteópata colegiado nº 11099 (Col·legi de Fisioterapeutes de Catalunya).

Director de las Clínicas de Fisioterapia y Osteopatía Enric Gallofré en Barcelona y Madrid: más de 12.000 pacientes atendidos, 554 reseñas (4,9/5) en Barcelona y 270 reseñas (4,9/5) en Madrid, Doctoralia Awards 2018 y 2019.

Última revisión: · Cómo elaboramos nuestros contenidos

Te orientamos gratis

Cuéntanos tu caso

Explícanos qué te pasa y te decimos, sin compromiso, cómo lo trataríamos y con quién. Sin spam.

Explícanos tu caso

Sin compromiso: te decimos si podemos ayudarte y cómo.

…o reserva directamente en tu clínica

¿Hablamos por WhatsApp?

Newsletter de la clínica

¿Te enviamos más información sobre el dolor de tobillo y de pie a tu correo electrónico?

Esguinces, tendón de Aquiles y fascitis plantar: cómo se recuperan sin que vuelvan.

Te llegará un correo para confirmar el alta. Sin spam, y te das de baja con un clic.

Reserva tu cita

  1. 1 Tu cita
  2. 2 Día y hora
  3. 3 Tus datos
¿En qué clínica?
¿Qué necesitas?
¿Con quién?